首页>其他栏目>新西兰资讯
新西兰签证在职证明中英文模版 2015-09-21

在职证明模版英文版


VISAOFFICE

XXX  EMBASSY(大使馆) / CONSULATE(领事馆)

Towhom it may concern


DearSir or Madam:

Wehereby confirm that Mr.XXX, the visa applicant, whose national passport numberis G88888888, has been working for XXXXX (公司名) for XX years since XXXX and has heretofore kept a good record ofperformance. The current title of Mr. XXX is XXX (职务) and his current salary (before tax) is XXXX per month.


Mr.XXXapplied for a leave of XX days(旅行天数) from X to XX 2015 (旅行日期) for his vacationthat he planned to spend in your country at his own expense. He assures toreturn back to his position when the vacation is over. We have approved hisapplication and made sure that we will reserve his position and salary duringhis leave.


Pleasekindly afford him any appropriate assistance concerning visa affairs in case ofneed. If you have any questions, please do not hesitate to contact us.


Sincerely,


XXX(负责人名字拼音)

(负责人签字,手写中文)

XXXX(负责人职务)

(公司盖章)



中文版:


XXX大使馆/领事馆签证处


尊敬的先生/女士


我们证明XX(姓名)先生/女士,其护照号为:XXXXXXX,已经在XX(公司名)工作XX年,并有着良好的工作表现。他/她现在的职务是XX,工资为税前每月人民币XX元。


XX(姓名)先生/女士将于XXXXXX--XXXXXX日休假,期间他/她将前往新西兰(如还有其他国家需要一并写上)进行为期XX天的旅行,所有旅行费用由其个人承担。他/她将在旅行结束后返回公司工作。在其休假期间我们依然会保留其工作职位和工资。


如有任何问题,请随时与我们联系。


此致

敬礼


张三

总经理

(负责人签字,手写中文)

(公司盖章)


注:签证中心并未要求在职证明必须英文,我们建议如果都能签字盖章最好。落款如果是个人(带职务),最好能签字,但至少必须盖公章;落款如果是部门,则加盖公章,并提供一个联系人和联系方式。

KateTravel新西兰
没有找到相关内容,请重新提交您的问题,您也可以在线留言或者联系我们的在线客服
确定